Desktop publishing
After the translation, we take care of all the necessary layout and DTP work. This also applies for languages with complex characters such as Chinese, Japanese, Hebrew and Arabic.
Professional foreign-language layout
- Adaptation to country-specific typographic rules
- Observance of the rules of hyphenation
- Language-specific adaptation of illustrations and diagrams
- Layout proofing of all our DTP work
- Proofreading of documents that were typeset externally
- Generation of print-ready PDF files
Additional services
- Data import and processing
- OCR text recognition
- Re-setting
- Format conversion (for instance Word-to-FrameMaker)
- XML publishing solutions
Supported formats
- XML, SGML, HTML
- Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Visio)
- OpenOffice
- Adobe FrameMaker, PageMaker, InDesign, Illustrator
- Corel Draw, Ventura, Designer
- QuarkXpress
- Interleaf, Quicksilver
- PDF