News
References
Memberships
Contact
Jobs
4-Text is a rapidly growing company specialising in technical translations and software localisation. Currently, we have a staff of more than 60 permanent employees plus over 200 freelancers, depending on the workload.
Freelance in-house translators for all European languages
Requirements / Expectations
Do you live in Berlin or its surroundings and are you willing to be part of our in-house team? Did you go to school and/or university in your native country and do you, ideally, have a university degree in a technical field? Are you able to translate complex technical concepts clearly and accurately from English or German into your native language?
Please contact:
Yoko Hata, phone number +49 (0) 30 32703933 (10 am – 6 pm)
Trainees from all European countries
Requirements / Expectations
Do you have a university degree in a technical field and are you able to translate technical concepts clearly and accurately from English or German into your native language? If so, we offer you the chance to join our team as a trainee for a period of 3 to 6 months at our offices in Berlin, one of the most attractive and exciting cities in Europe.
Are you looking for a career opportunity after your training? If you are suitable, you will get the chance to set up and manage a branch in your native country. Please send your application for a trainee position to: jobs@4-text.de
In-house Delphi developers
Requirements / Expectations
Do you live in Berlin or its surroundings and are you willing to be part of our in-house team? Are you well-versed in the Delphi programming language and in working with the BDS programming environment, and are able to plan and implement solutions on your own with these tools? Do you have several years of experience as software developer in Delphi? Ideally, you are familiar with customary DTP programs and/or the functions of translation memory systems.
Please send your application to: jobs@4-text.de