Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Русский | 中文 | 日本語

Nous contacter

Adresse postale

4-Text Software-Lokalisierung und 
technische Übersetzungen GmbH 
Wilmersdorfer Straße 39 
D-10627 Berlin

Téléphone

Service commercial, Gerald Jung : +49 (0)30 32 70 39 31 
Coordination de projets, Marie-Laure Vinckx :  +49 (0)30 30 82 76 86

Télécopie

+49 (0)30 32 70 39 34

Courrier électronique

Service commercial  
Coordination de projets  
PAO  
Ingénierie  
Candidatures  

sales@4-text.de 
project@4-text.de 
dtp@4-text.de 
engineering@4-text.de
jobs@4-text.de

Plan d'accès

En venant de Hanovre – Nuremberg

Une fois que vous êtes sur le périphérique extérieur (Berliner Ring), n'allez PAS vers « Berlin Mitte », mais prenez la direction « Berlin Zehlendorf ». Roulez toujours tout droit jusqu'à ce que vous arriviez sur le périphérique intérieur, l'« AVUS ». Au niveau de l'échangeur « Funkturm », allez vers Hambourg, mettez-vous tout de suite sur la file de droite et prenez la sortie ICC / Messegelände.
Roulez toujours tout droit jusqu'à environ 700 m après avoir passé le palais des congrès (ICC/Kongress-Zentrum). Une fois que vous arrivez sur la prochaine grande avenue (Kaiserdamm), tournez à droite vers Berlin Mitte.
Continuez tout droit sur le Kaiserdamm en essayant de rester sur la file de droite. Passez la Kaiser-Friedrich-Straße et tournez à droite dans la prochaine rue, la Rückertstraße. Juste après le croisement, tournez à gauche et avancez-vous vers la barrière à l'entrée du parking du n° 8-12 Rückertstraße. Descendez de la voiture et sonnez à l'interphone situé à gauche du bâtiment du gardien.

En venant de Dresde

Roulez vers l'aéroport (Flughafen) de Schönefeld, puis en direction de Rudow et de Neukölln. Suivez ensuite les panneaux vers l'aéroport de Tegel et vers « Hamburg ». Une fois sur la rocade, roulez jusqu'à l'échangeur « Funkturm », puis bifurquez vers ICC/Messegelände (prenez immédiatement la file de droite !). Suivez ensuite les indications ci-dessus.

En venant de Hambourg

En venant du périphérique extérieur (Berliner Ring), roulez en direction de « Reinickendorf / Halensee ». Continuez toujours en direction de « Stadtring Süd », puis roulez vers « Wilmersdorf / Dresden » jusqu'à la sortie Kaiserdamm West. Après la sortie, tournez tout de suite à droite et prenez le Kaiserdamm en direction de « Berlin Mitte ». Continuez ensuite comme décrit plus haut.

map