4-Text – Una historia de éxito
Esta historia de éxito comienza en 1997 con la fundación de la sociedad 4-Text GmbH. Un equipo de colaboradores comprometido, un concepto funcional y la máxima orientación al cliente hicieron de 4-Text en pocos años una de las empresas de servicios de traducción líderes en Alemania. En la actualidad 4-Text es una empresa consolidada, con más de 50 empleados fijos y numerosos colaboradores autónomos fiables y acreditados. Además nuestros clientes son empresas que gozan de gran renombre en todo el mundo.
Flexibilidad
Mientras la típica agencia de traducción se tiene que ocupar primero de conseguir los recursos para un trabajo dado, nosotros ya estamos manos a la obra, porque los jefes de proyecto, los traductores, el equipo de Engineering y los especialistas en DTP trabajan hombro con hombro en nuestras propias oficinas. Sabemos que hay conceptos más baratos. Pero también sabemos que no hay ninguno mejor.
Cumplimiento de plazos
La terminación en el plazo de un encargo, en un entorno cada vez más competitivo y con ciclos de producción más cortos, es para el cliente de capital importancia. Entendemos que es nuestro deber contribuir al éxito de sus actividades internacionales mediante la entrega puntual de los documentos. Por otra parte, nuestro comportamiento responsable nos exige no hacer promesas que no podamos cumplir.
Confidencialidad
La confidencialidad de sus datos está garantizada con 4-Text. Sus datos no se procesan en "algún lugar por ahí", sino directamente en nuestras oficinas.
La confianza es buena, el trabajo "In-House" es mejor.
Competencia
Como empresa consolidada hace años disponemos de amplia experiencia en este sector. Nuestros empleados han sido cuidadosamente seleccionados y poseen una excelente formación. En 4-Text sabemos lo que Vd. necesita y sabemos también de qué puede prescindir. La asesoría competente y especializada de nuestros clientes es parte de nuestra filosofía y un componente firme de nuestro paquete de servicios.
Transparencia
Nuestras ofertas incluyen todos los costes que supone un pedido. El encargado responsable de su proyecto le explicará encantado cada uno de los puntos de la oferta. En 4-Text no hay costes ocultos. Además de la oferta, Vd. recibirá un protocolo de cuentas generado electrónicamente, que nos ha servido como base para realizar su calculación. Contestamos a sus consultas en el plazo más breve.
Calidad
De calidad se habla mucho. Para nosotros:
“Calidad es cuando quien vuelve es el cliente y no el producto”
Ese es el patrón con el que nos gustaría ser medidos.