FELIX Quality Agent
4-Text自行研制的FELIX Quality Agent是一项用来对翻译和翻译记忆库进行质量检查的工具。 可以对文件进行广泛的监控而不仅限于纯格式的检查。 它还可以对语言使用是否统一以及是否遵守了专业词汇规定等问题进行检查。
使用FELIX Quality Agent不仅可以查找到错误还可以立即分析和纠正错误。 由此可以生成详细的错误报告，送交外部翻译服务商或保存归档。
重要特性概述
- 检查任意数量的双语文件 (TTX)
- 检查任意数量的翻译记忆库（RADOS ≤6.5 TXT Exporte）
- 广泛的语言和形式检查
- 独特的智能统一性检查*
- 整合编辑器，用以纠正错误
- 生成错误报告
* 只在企业版内配备
系统要求
| 最低要求 | 推荐要求 | |
| CPU | Pentium III 500 MHz或兼容产品 | 1000 MHz或更高 |
| 内存 | 128 MB | 512 MB或更高 |
| 操作系统 | Windows 2000 SP4, Windows XP SP2 | |
| 其它 | 网卡 | |
| 用于拼写检查 | Microsoft Word 2000或更高版本， 各语言的词典文件 | |
| 用于从Excel中导入专业词汇 | Microsoft Excel 2000或更高版本 |
价格
FELIX Quality Agent 4.0
| 产品 | 功能 | 软件许可证类型 | 价格 |
| 标准版 | 标准检查，包括简单的统一性检查 | 单机软件许可证 | 1个软件许可证： 500,- € |
| 专业版 | 同标准版 | 可同时使用， 5个 软件许可证起售 |
5个软件许可证： 2000,- € 每增加5个 软件许可证： 1250,- € |
| 企业版 | 同专业版 + 智能统一性检查， 支持插件* |
可同时使用， 5个软件许可证起售 |
5个软件许可证： 5000,- € 每增加5个 软件许可证： 3125,- € |
| 定制企业版 | 同企业版 + API， 提供特殊工作流接入 |
可同时使用， 5个 软件许可证起售 |
根据客户要求议价 |
* 4.0.1版尚不包含该功能。
所有价格均未含税。
下载专区
FELIX Quality Agent
FELIX Quality Agent最新版。
注意： 启动软件时需输入软件许可证注册号。 演示版注册号可在这里 索取。
下载FELIX Quality Agent安装文件
版本： 4.0.1.5，日期： 2007年2月15日
订购
FELIX Quality Agent
请选择您想要订购的FELIX Quality Agent版本：